close
今天中午午覺起來,
我們部門的老外約翰先生走過來,
用他那剛刷完牙,仍帶有濃烈牙膏清新的語氣對我說:
"Tintin, I noticed your hair."
"Don't you think it's too bright?"我這樣問他
"Oh! No. You are still pretty."
正當我沾沾自喜之際,
他又接著說了一長串有關於Asian girl的故事
"You know what.
When I was in England, I never met any Asain girls.
Not any one.
But, I remember it's in Hawaii.
I saw an Asian girl with a long and black hair.
She was sitting behind one guy riding the motorcycle.
Her hair was just flying with the breeze.
I felt like I am falling love with this girl..."
我氣餒地對他說:
" John! You should tell me about this brfore yesterday.
See. My Black hair is just gone!"
John是個典型的英國gentleman,
他說:
"Tintin. Don't worry. Hair doesn't change girls with natural beauty."
我破涕為笑:
"Is this a compliment?"
"No, I only tell the truth." John這樣回答我
Anyway,
I'm no longer the girl with long and black hair.
And no longer the typical beautiful Asian girl.
How sad it is.
It's too late for me to realize this.
我們部門的老外約翰先生走過來,
用他那剛刷完牙,仍帶有濃烈牙膏清新的語氣對我說:
"Tintin, I noticed your hair."
"Don't you think it's too bright?"我這樣問他
"Oh! No. You are still pretty."
正當我沾沾自喜之際,
他又接著說了一長串有關於Asian girl的故事
"You know what.
When I was in England, I never met any Asain girls.
Not any one.
But, I remember it's in Hawaii.
I saw an Asian girl with a long and black hair.
She was sitting behind one guy riding the motorcycle.
Her hair was just flying with the breeze.
I felt like I am falling love with this girl..."
我氣餒地對他說:
" John! You should tell me about this brfore yesterday.
See. My Black hair is just gone!"
John是個典型的英國gentleman,
他說:
"Tintin. Don't worry. Hair doesn't change girls with natural beauty."
我破涕為笑:
"Is this a compliment?"
"No, I only tell the truth." John這樣回答我
Anyway,
I'm no longer the girl with long and black hair.
And no longer the typical beautiful Asian girl.
How sad it is.
It's too late for me to realize this.
全站熱搜
留言列表